Esta lista de verificação ajuda importadores da UE a verificar se a evidência fornecida por seus fornecedores de óleo de palma é suficiente para sustentar uma Due Diligence Statement defensável antes da apresentação. Diferente das listas de verificação orientadas a exportadores que guiam a coleta de evidência, esta plantilha foca na obrigação de verificação do importador: avaliar a completude, consistência e credibilidade da evidência que você recebe.
Sob o Artigo 4, o importador da UE assume a responsabilidade legal principal. Se uma autoridade competente questionar sua DDS e a evidência subjacente do fornecedor for fraca, a exposição a penalidades recai sobre você — até 4% do faturamento anual em toda a UE. A extensa agregação de FFB do óleo de palma na usina torna a verificação de rastreabilidade em nível de lote o desafio central para importadores.
Qual é a obrigação de verificação do importador da UE?
O Regulamento 2023/1115 exige que o operador que coloca óleo de palma no mercado da UE exerça due diligence abrangendo coleta de informações, avaliação de riscos e mitigação de riscos (Artigo 8). O importador não pode delegar essa obrigação a fornecedores, refinarias ou comerciantes. Mesmo quando atores anteriores coletaram dados de geolocalização e documentaram a legalidade, o importador deve avaliar independentemente se essa evidência é suficiente e credível.
As cadeias de suprimentos de óleo de palma abrangem 4-5 níveis: do pequeno produtor ou plantação à coleta de FFB, da coleta à usina, da usina à refinaria, da refinaria ao exportador, do exportador ao importador da UE. Uma única usina pode se abastecer de centenas de pequenos produtores. O importador deve verificar que a rastreabilidade sobrevive a essa agregação — que cada lote que chega à UE pode ser vinculado a lotes de origem específicos.
O que esta plantilha cobre
Revisão da documentação do fornecedor
- Confirmar que o fornecedor forneceu um pacote completo de evidência — não um resumo, certificado RSPO ou autocertificação
- Verificar se a evidência cobre cada lote de origem contribuinte de FFB, incluindo fontes tanto de plantações quanto de pequenos produtores
- Verificar se a evidência está datada e possui controle de versão — rejeitar documentos sem data
- Confirmar que todos os intermediários (coletores de FFB, usinas, refinarias, comerciantes) estão identificados por nome
- Verificar se a evidência se estende abaixo da usina até lotes individuais — rastreabilidade apenas em nível de refinaria é insuficiente
- Confirmar que as declarações estão assinadas por um representante autorizado
Sinais de alerta: Certificado RSPO como única evidência. A rastreabilidade para na usina sem dados individuais de lotes. O fornecedor declara "rastreabilidade completa à usina" sem demonstrar vínculos da usina ao lote.
Verificação dos dados de geolocalização
- Verificar se as coordenadas foram capturadas em campo (não estimadas), em WGS84/EPSG:4326, com precisão de 6 casas decimais, com carimbos de tempo de coleta e metadados do dispositivo
- Confirmar pontos GPS para lotes menores de 4 hectares; limites poligonais para lotes que excedam 4 hectares (Artigo 9(1)(d))
- Verificar uma amostra de coordenadas contra imagens de satélite para confirmar palma nas localizações indicadas
- Verificar se os carimbos de tempo de coleta são plausíveis — não anos antes da data do embarque
- Confirmar que cada lote se vincula a um agricultor, proprietário de plantação ou titular de concessão identificado — não apenas a um nome de usina
- Para grandes plantações: verificar se os polígonos correspondem à área plantada, não à concessão completa incluindo zonas de conservação
Sinais de alerta: Coordenadas com números redondos — provavelmente estimadas. Múltiplos lotes com coordenadas idênticas — dados copiados. Geolocalização apenas em nível de usina. As coordenadas resolvem para áreas sem dossel visível de palma.
Avaliação de evidência livre de desmatamento
- Verificar a triagem de desmatamento contra a data de corte de 31 de dezembro de 2020 usando imagens de satélite em resolução suficiente para cada lote de origem
- Confirmar que a metodologia de triagem está documentada: fontes de dados, resolução, limiares e critérios de decisão
- Verificar se sistemas de alertas independentes (por exemplo, Global Forest Watch, RADD, Nusantara Atlas) foram verificados
- Verificar a triagem de sobreposição com turfeiras: coordenadas de origem cruzadas contra mapas de turfeiras publicados
- Para lotes próximos à data de corte ou em áreas de alta conversão: verificar análise de séries temporais, não uma única imagem
- Confirmar que o ano de plantio ou data de replantio está registrado e é consistente com a alegação de livre de desmatamento
Sinais de alerta: RSPO citada como única evidência de livre de desmatamento — RSPO não utiliza a data de corte de 31 de dezembro de 2020. Sem análise de sobreposição com turfeiras para origens indonésias ou malaias. Triagem agregada para área de captação de usina em vez de triagem em nível de lote.
Avaliação de evidência de legalidade
- Verificar se o fornecedor identificou a legislação relevante do país de produção — não apenas "todas as leis cumpridas"
- Confirmar documentação de posse para cada lote — licença de concessão (HGU/IUP para origens indonésias), título de propriedade de plantação ou registros de terra de pequenos produtores
- Para origens indonésias: verificar conformidade documentada com a moratória sobre novas permissões em florestas primárias e turfeiras
- Verificar se permissões e autorizações de exportação estão vigentes e correspondem ao período do embarque
- Verificar se a evidência de legalidade cobre todas as categorias sob o Artigo 9(1)(e): uso do solo, florestal, proteção ambiental, trabalhista, tributária e direitos de terceiros incluindo FPIC
Sinais de alerta: Permissões HGU/IUP vencidas. Evidência de legalidade cobre uso do solo mas omite conformidade trabalhista ou ambiental. Política NDPE citada como evidência legal — NDPE é um compromisso voluntário, não documentação legal.
Verificação de processamento e rastreabilidade
- Verificar a documentação de OER em nível de usina — confirmar que a taxa declarada (tipicamente 20-23% de FFB para CPO) é sustentada por metodologia de medição, não por uma média da indústria
- Confirmar rastreabilidade em nível de usina: cada lote de CPO vinculado a lotes de origem contribuintes específicos, não apenas à usina
- Verificar se os registros de coleta de FFB documentam os pequenos produtores e plantações contribuintes para cada entrega
- Verificar entrada na refinaria conciliada contra volumes de saída dentro de tolerância documentada
- Confirmar que os identificadores de lote são mantidos desde a usina até a refinaria e o exportador com vínculos de rastreabilidade em cada transferência
- Verificar que não foi aplicado balanço de massa — o EUDR exige segregação física ou preservação de identidade (Artigo 9)
Sinais de alerta: Lacunas de conciliação excedendo 5% sem explicação. OER citada como "padrão da indústria 22%" sem documentação específica da usina. Rastreabilidade à usina mas sem vínculo de lotes de CPO a entregas específicas de FFB de pequenos produtores.
Avaliação de riscos e preparação da DDS
- Realizar sua própria avaliação de riscos — não depender unicamente da avaliação do fornecedor (Artigo 10)
- Documentar sua metodologia: como avaliou a evidência, limiares aplicados e critérios de decisão
- Avaliar a complexidade da base de abastecimento da usina — usinas que se abastecem de centenas de pequenos produtores exigem evidência proporcional em nível de lote
- Onde sua avaliação identificar preocupações que o fornecedor não sinalizou, exigir evidência adicional antes da apresentação
- Confirmar que todos os campos da DDS sob o Artigo 4(2) podem ser preenchidos com o pacote de evidência
- Verificar se a evidência está arquivada pelo período de retenção de 5 anos (Artigo 12)
- Confirmar auditabilidade de ponta a ponta: a autoridade competente pode rastrear desde a DDS até os lotes individuais através de cada estágio de agregação
Sinais de alerta: "Risco insignificante" para origem de alto risco sem justificativa. Usina se abastece de mais de 200 pequenos produtores mas a evidência em nível de lote cobre apenas uma fração. Sem controle de versão nem trilha de auditoria.
Como usar esta plantilha
Passo 1 — Solicitar o pacote completo de evidência. Especificar que a evidência deve se estender abaixo da usina até os lotes de origem individuais. Incluir requisitos de formato de geolocalização, triagem de turfeiras e registros de coleta de FFB nos contratos de compra. Para óleo de palma, comece com os dados de abastecimento em nível de usina — evidência que cobre apenas a refinaria sem documentação individual de usinas e plantações é insuficiente.
Passo 2 — Verificar cada seção. Marque os itens como completos somente quando verificados de forma independente — não quando o fornecedor tiver confirmado verbalmente.
Passo 3 — Documentar sua verificação. Registre a data, a evidência examinada e sua conclusão para cada item. Esta documentação é parte da sua due diligence e deve ser retida por cinco anos.
Passo 4 — Decidir antes de apresentar. Se sinais de alerta permanecerem não resolvidos, não apresente a DDS. Apresentar com evidência fraca cria maior exposição legal do que atrasar.
Como implementar isto na sua organização
Atribua a responsabilidade. O seu responsável de conformidade na UE é o proprietário da lista de verificação de ponta a ponta, desde o recebimento do pacote de evidências do fornecedor até a decisão de apresentação. A área de compras atua como primeiro filtro, realizando uma verificação de completude em cada pacote recebido antes de encaminhá-lo para revisão substantiva. Um auditor interno deve revisar o trabalho de verificação do responsável de conformidade pelo menos anualmente para confirmar que os procedimentos são seguidos de forma consistente.
Estabeleça a cadência de revisão. Execute esta lista de verificação para cada remessa antes de apresentar a DDS — a revisão por remessa não é negociável. Realize uma reavaliação completa do fornecedor anualmente, e acione uma reverificação imediata quando um fornecedor reportar mudanças nas suas parcelas de origem, áreas de captação de usina ou cadeia de intermediários. Verifique os dados de abastecimento a nível de usina sempre que as áreas de captação de FFB mudem sazonalmente, pois as contribuições de pequenos produtores para uma determinada usina variam com os padrões de colheita e as condições de acesso rodoviário.
Defina o seu caminho de escalamento. Qualquer sinal de alerta identificado durante a verificação interrompe a apresentação da DDS imediatamente. A área de compras retém o próximo marco de pagamento até que o problema seja resolvido. Se um sinal de alerta permanecer sem resolução dentro de 30 dias, escale ao diretor de conformidade ou ao assessor jurídico. Documente cada escalamento, incluindo a data em que foi levantado, as partes envolvidas e a resolução ou resultado.
Conecte aos fluxos de trabalho existentes. Incorpore a especificação de evidências diretamente nos contratos de compra para que os fornecedores saibam o que fornecer antes do envio — particularmente a exigência de dados a nível de parcela abaixo da usina. Condicione a liberação aduaneira à aprovação da lista de verificação — sem lista de verificação aprovada, não há autorização de liberação. Integre a inspeção de controle de qualidade no porto com o processo de verificação para que as verificações físicas de qualidade da remessa e a revisão documental sejam realizadas em uma sequência coordenada em vez de fluxos de trabalho separados.
Quem precisa desta plantilha
- Importadores da UE que colocam óleo de palma ou derivados no mercado da UE e devem verificar a evidência do fornecedor antes de apresentar sua DDS
- Oficiais de conformidade que avaliam se a evidência de origem — particularmente a rastreabilidade da usina ao lote — atende ao padrão para uma apresentação defensável
- Gerentes de aquisições que avaliam se os fornecedores atuais podem fornecer evidência de grau EUDR e se os contratos precisam exigir entregáveis de evidência específicos
- Auditores internos que revisam os procedimentos de verificação antes das inspeções da autoridade competente
Perguntas frequentes
A certificação RSPO satisfaz minha obrigação de verificação?
Não. A RSPO não exige geolocalização WGS84 com precisão de 6 casas decimais, não utiliza a data de corte de 31 de dezembro de 2020 e não produz uma DDS. A evidência da RSPO pode apoiar sua avaliação, mas não pode substituir a due diligence do EUDR.
Meu fornecedor fornece rastreabilidade à usina — isso é suficiente?
Não. O Artigo 9(1)(d) exige rastreabilidade até o lote de terra onde a commodity foi produzida. Cada pequeno produtor e plantação que contribui FFB deve ser individualmente geolocalizado e vinculado ao lote de CPO no seu embarque.
Qual é o papel da triagem de turfeiras na minha verificação?
A drenagem e conversão de turfeiras estão sujeitas a restrições legais nos principais países produtores. Lotes de origem que se sobrepõem com mapas de turfeiras publicados exigem verificação de conformidade com as restrições aplicáveis. A sobreposição com turfeiras também aumenta a probabilidade de que tenha ocorrido conversão de terras, o que é relevante para sua avaliação de livre de desmatamento.
E se a evidência do fornecedor tiver lacunas mas o embarque já foi enviado?
Não apresente a DDS até que as lacunas estejam resolvidas. Se não puderem ser fechadas, você enfrenta uma decisão: recusar o embarque, aplicar mitigação reforçada com documentação, ou aceitar a exposição de apresentar com evidência incompleta.
As cadeias de suprimentos de óleo de palma envolvem extensa agregação de FFB na usina, tornando a rastreabilidade em nível de lote o desafio de verificação mais difícil para importadores da UE. Uma lista de verificação identifica o que verificar — uma plataforma torna a verificação sistemática. Agende uma demonstração para ver como o ResourceLedger ajuda importadores da UE a avaliar a evidência de fornecedores contra os requisitos do EUDR antes de cada apresentação de DDS.